こんにちは、イルテルノです。
1/21より三重県にまん延防止等重点処置が適用され、飲食店に対し時間短縮営業が
要請されたことに伴い、当店でも時間短縮営業をすることとなりました。
期間中のうち、1月中の火曜～土曜日の営業時間は下記のとおりです。

＜ランチ＞　　　　11:00 OPEN ～ 14:30 CLOSE (L.O 13:30)
＜ディナー＞　　　17:30 OPEN ～ 20:00 CLOSE (L.O 18:45)
＜テイクアウト＞　11:30 ～ 14:30 / 17:00 ～ 19:00 (L.O 18:00)

2月以降は、新たにカフェタイムを加えた営業時間にする為変更になります。
詳細は後日ご報告しますが、今のところ火曜～金曜日と土曜日ランチは、
「イタリアンカフェ　イルテルノ」としてより楽しくお洒落な営業形態に刷新し、
土曜日のディナーのみ、「トラットリア　イルテルノ」として本格的なイタリアンを
継続していく予定です。乞うご期待！　宜しくお願いします。

また、期間中テイクアウトやマフインの販売は今まで通りご注文受付中ですので、
お気軽にご注文、ご来店をお待ちしております。

以上です。感染予防対策を徹底している都合上、席数を減らして営業しております。
ランチでもご予約はできますので、お気軽にお電話いただければ幸いです。
皆様のご来店、ご利用お待ちしております。宜しくお願い致します。